???3月13日，《中國冶金報》頭版以“從施工企業(yè)到產(chǎn)品企業(yè)”為題，刊文報道了全國人大代表、中國五冶集團董事長、黨委書記程并強關于冶建企業(yè)轉型升級方向的專訪。
　　文章開頭援引程并強的話說：“過去，我們是由冶金施工企業(yè)向非冶金施工企業(yè)轉型；現(xiàn)在，我們的轉型更強調從施工企業(yè)向產(chǎn)品企業(yè)轉型，由單一的施工向工程總承包、提高全產(chǎn)業(yè)鏈的服務轉變，為客戶提供更優(yōu)質的解決方案、更優(yōu)質的產(chǎn)品、更低的成本、更好的工期?！敝赋隽税ㄖ袊逡奔瘓F在內的眾多冶建企業(yè)“今年的核心發(fā)展原則是轉型升級”。
　　文章通過對程并強代表的專訪，結合中國五冶集團近年來轉型發(fā)展情況，從走產(chǎn)品經(jīng)營和資本經(jīng)營相結合的路子、實施建筑產(chǎn)品的工廠化等兩個方面，展示了中國五冶集團產(chǎn)品經(jīng)營從單純的施工企業(yè)轉變?yōu)榭偝邪髽I(yè)，由生產(chǎn)低端產(chǎn)品向生產(chǎn)高端產(chǎn)品轉變。文章指出：“作為一個以提供技術服務為主的企業(yè)，程并強帶領下的五冶集團非常重視技術儲備?，F(xiàn)在，五冶集團已是科技部認定的高新技術企業(yè)，在國家焦爐專利、焦爐工法、焦爐檢修規(guī)范、魯班獎等頒獎臺上都能看到五冶集團的‘身影’。”
　　對于產(chǎn)品經(jīng)營理念，程并強認為是一種服務理念，他說：“我們希望所有的鋼鐵企業(yè)客戶都認為我們做得更好。這種‘好’不單純是指施工，還包括延長壽命、降低成本、提高質量等?！?/span>
　　文章最后圍繞政府工作報告提出的要實施建筑效能提升、節(jié)能產(chǎn)品惠民工程，發(fā)展清潔生產(chǎn)、綠色低碳技術和循環(huán)經(jīng)濟主題，對程并強代表進行了采訪。（曾堯）

??? http://www.csteelnews.com/xwzx/djbd/201403/t20140313_234957.html